行尽闽山万屈盘，江南形势陡然寛。
山平水远望不尽，木落草枯霜始寒。
醉里讴吟聊自适，梦中往复本非难。
谁言春信年年早，笑指江梅试折看。
自分水岭过江南
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
分水岭：地理名称，此处指闽江流域与其他水系的分界处。
江南：长江以南地区。
春信：春天的消息。
江梅：梅花。
译文
走遍了福建境内万般曲折的山路，进入江南地区后地势突然变得开阔平坦。山势平缓水流遥远一眼望不到尽头，树叶落下草茎枯萎霜气才开始寒冷。在醉意中吟唱诗歌姑且自我安慰，在梦里往返两地本来也不算困难。谁说春天到来的消息每年都很早，我笑着指着江边的梅花试着折一枝看看。
赏析
这首诗描写了作者从福建返回江南途中的见闻和感受。前半部分写景，突出了地形从崎岖到开阔的变化以及秋冬萧瑟的景象；后半部分抒情，通过醉酒吟诗和折梅探春的动作，表现了作者在旅途中的旷达心态和对春天的期盼。