岁近寒风薄，宫深爱日迟。
欲知春到处，梅杏有新枝。
夫人合春帖子四首其二
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
岁近：临近新年。
寒风薄：寒风变得微弱，暗示春意萌动。
宫深：皇宫深处。
爱日迟：珍惜白昼时光，感觉日子过得慢，形容冬日将尽、春日将至时的闲适心境。
梅杏：梅花与杏花，早春开花的植物。
译文
随着新年临近，凛冽的寒风逐渐减弱；身处深邃的皇宫，人们格外珍惜这日渐漫长的白昼时光。若要问春天究竟来到了哪里，只需看看那梅花和杏树上抽出的新枝条便知道了。
赏析
诗人以细腻的笔触感知季节更替，通过“寒风薄”与“爱日迟”传达出冬去春来的微妙变化。结尾以“梅杏有新枝”这一具体物象回答抽象的“春到处”，清新自然，富有生活情趣。