小迟点笔醉还嗔，畫断萧梁古佛尘。
今日重来应抵掌，十年分付未逢人。
见旧题壁
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
点笔：提笔作画或写字。
醉还嗔：喝醉了还带着几分恼怒或狂态。
萧梁：南北朝时期的梁朝，因姓萧故称萧梁。
古佛尘：古老佛像上的灰尘，指古迹。
抵掌：击掌，表示兴奋或赞同。
分付：交付，此处指画作或题词留给后人欣赏。
译文
当初稍微迟了一点提笔作画，带着醉意还有些嗔怪的神情，画完了萧梁时期古佛像上的尘埃痕迹。今天重新来到这里应该击掌赞叹，因为这十年的作品交付出去后竟然还没有遇到真正的知音。
赏析
诗人回忆昔日创作情景，感叹时光流逝与知音难觅。通过对“醉”、“嗔”、“抵掌”等动作的描写，展现了艺术家的狂放性格和对作品价值的自信与孤独。