句其二

宋 ·宋诗

压yā角jiǎo旧jiù仪yí烦fán阁gé老lǎo,濡rú毫háo逋bū责zé费fèi公gōng移yí。

全文共 16 字 · 1 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

压角:礼仪中的一种姿态或位置。

阁老:对中书舍人或宰相的尊称。

濡毫:蘸笔写字。

逋责:拖欠的责任或债务,此处可能指文书处理的繁琐责任。

公移:公文传递。

译文

按照旧的礼仪压角站立让阁老感到麻烦,蘸笔书写承担拖欠的责任耗费了公文的传递。

赏析

此句反映了官场文书往来的繁琐与礼节性的负担,带有一定的自嘲意味,揭示了行政工作中的实际困境。