即事二首其一

宋 ·宋诗

云yún从cóng鍾zhōng山shān起qǐ,却què入rù鍾zhōng山shān去qù。
借jiè问wèn山shān中zhōng人rén,云yún今jīn在zài何hé处chù。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

鍾山:即紫金山,在南京。

译文

云彩从钟山升起,然后又飘回钟山深处。请问住在山里的人啊,现在云彩究竟在什么地方呢?

赏析

诗题虽短,却充满禅机。云起云落,看似有迹可循,实则变幻莫测。诗人通过追问云的踪迹,暗示世间万法无常,不可执着于表象,体现了对自然变化规律的敏锐观察和哲学思考。