岸凉竹娟娟，水浄菱帖帖。
虾摇浮游须，鱼鼓嬉戏鬣。
释杖聊一愒，褰裳如可涉。
自喻适志欤，翩然梦中蝶。
自喻
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
娟娟：美好秀丽的样子。
帖帖：平静服帖的样子。
浮游须：虾的触须在水中漂浮。
鬣：鱼鳍。
释杖：放下拐杖。
愒：休息。
褰裳：提起衣裳。
适志：满足心意。
梦中蝶：庄周梦蝶典故，喻指物我两忘的境界。
译文
岸边凉爽，竹子秀丽挺拔；水面清澈，菱叶静静贴在水面。虾摇动着漂浮的胡须，鱼儿鼓动鳍尾嬉戏玩耍。我放下拐杖稍作休息，提起衣裳仿佛可以直接涉水而过。这种自得其乐的状态难道不是符合我的心意吗？感觉自己就像庄子梦中那只翩翩起舞的蝴蝶一样自由。
赏析
描绘了一幅生机盎然的夏日水边图景，动静结合，色彩鲜明。通过观察微小生物的自在，引发自身对自由境界的向往，借用庄周梦蝶典故，表达了物我合一、悠然自得的心境。