游鲸厌海浊，出戏清江湄。
风涛助翻腾，网罟不敢窥。
失身洲渚间，蝼蚁乘其机。
物大苦易穷，一穷无所归。
寓言九首其八
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
游鲸：漂浮的鲸鱼，比喻强大但失控的力量。
湄（méi）：水边。
蝼蚁：蚂蚁，比喻微小者。
穷：困窘，尽头。
译文
巨大的鲸鱼厌倦了海水的浑浊，出来嬉戏在清澈的江边。风浪助长它的翻腾气势，渔网都不敢靠近窥视。一旦搁浅在洲渚之间，连蝼蚁都能趁机欺凌它。事物太大往往容易陷入困境，一旦穷途末路便无处归依。
赏析
以巨鲸搁浅为喻，形象地说明了“物大易折”、“盛极必衰”的道理。警告权势过大者若不谨慎行事，一旦失去依托，便会遭受弱小者的侮辱，寓意深刻，发人深省。