梅花

宋 ·宋诗

墙qiáng角jiǎo数shù枝zhī梅méi,凌líng寒hán独dú自zì開kāi。
遥yáo知zhī不bú是shì雪xuě,为wèi有yǒu暗àn香xiāng来lái。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

1. 凌寒:冒着严寒。

2. 遥知:远远就知道。

3. 暗香:幽幽香气。

译文

墙角上伸出几枝梅花,趁着最冷的时候单单开着。远远望过去白成一片,却知道那不是雪,因为风正把一缕幽香送过来。

赏析

借梅花写高洁人格。前两句写梅处墙角、凌寒独开,境遇孤寒而志不改;后两句以雪作比、以香辨真,含蓄写出内在品格,是王安石咏物诗的名作。