憩马道傍舍，解衣仍伫立。
四檐庇阴凉，萧萧风气入。
虽云茅茨陋，枕簟亦自给。
已胜鞍马间，筋力苦倦急。
田野归去来，餘年犹可及。
暑行其一
全文共 64 字 · 5 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
憩（qì）马：让马休息。
道傍舍：路边的房舍。
伫立：长时间站立。
四檐：房屋的四面屋檐。
庇：遮蔽，保护。
萧萧：风声。
茅茨（cí）：茅草屋顶，指简陋的房屋。
枕簟（diàn）：枕头和竹席。
自给：自己提供，够用。
鞍马间：指骑马奔波的旅途生活。
筋力：筋骨力气。
倦急：疲倦且急躁。
田野归去来：化用陶渊明《归去来兮辞》，指回归田园生活。
餘年：剩下的岁月。
可及：来得及，可以把握。
译文
我在路边的一座房舍旁停下马匹休息，脱下外衣后久久伫立在那里。房屋四周的屋檐遮挡住了烈日，带来一片阴凉，萧萧的风声从缝隙中吹入。虽然这只是一间简陋的茅草屋，但里面的枕头和竹席倒也足够使用。这种安逸的感觉，已经远远胜过了在马背上奔波的日子，那时我的筋骨常常感到既疲倦又焦躁。我想着要像古人那样回归田园生活，趁着余生还来得及，好好享受这份宁静。
赏析
这首诗记录了夏日旅途中的一次短暂休憩，通过对比官场奔波的劳累与乡村茅舍的清闲，流露出诗人对自由生活的渴望。语言质朴自然，情感真挚，“已胜鞍马间”一句直抒胸臆，表达了对仕途劳顿的厌倦和对田园归宿的向往，具有浓厚的生活气息。