诗词帝 诗者，志之所之也

送徐君章

宋 ·宋诗

每měi秋qiū送sòng客kè常cháng羡xiàn人rén，今jīn秋qiū送sòng君jūn尤yóu惜xī别bié。
白bái发fà相xiāng知zhī无wú几jǐ何hé，明míng日rì扁piān舟zhōu成chéng楚chǔ越yuè。
忘wàng形xíng谁shuí复fù到dào尔ěr汝rǔ，末mò路lù转zhuǎn忧yōu欺qī老lǎo拙zhuō。
西xī风fēng落luò叶yè密mì如rú雨yǔ，信xìn宿sù长zhǎng淮huái见jiàn清qīng月yuè。
紫zǐ蟹xiè出chū簖duàn加jiā二èr螯áo，白bái鱼yú挂guà网wǎng色sè胜shèng雪xuě。
人rén生shēng功gōng名míng何hé由yóu致zhì，适shì意yì勿wù羞xiū徒tú𫗦bù啜chuài。
何hé时shí亦yì得dé东dōng南nán征zhēng，赤chì脚jiǎo吴wú溪xī嘲cháo钓diào碣jié。

全文共 118 字 · 7 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。

注释

徐君章：徐姓友人，字君章。

楚越：泛指南方各地，暗示距离遥远。

忘形：不拘礼节，关系亲密。

尔汝：你我，表示亲切。

信宿：连住两夜，此处指停留。

长淮：淮河。

簖：插在水里用来拦鱼的栅栏。

𫗦啜：吃粗茶淡饭。

东南征：去东南方向任职或旅行。

吴溪：吴地溪流。

钓碣：钓鱼台。

译文与赏析

这首诗表达了诗人对老友徐君章离别的深深不舍和对自身衰老的感慨。诗中通过“白发相知”、“末路”等词语，流露出迟暮之年的孤独与无奈。然而，诗人并未陷入纯粹的悲伤，而是通过对美食（紫蟹、白鱼）的描写，倡导一种随遇而安、知足常乐的生活态度。结尾的自嘲与向往，展现了豁达乐观的心境，情感真挚动人。