颇习田野事，偶居朝市间。
前尘应妄想，旧观辄来还。
甘井如汲涧，高城疑望山。
更怜车马绝，日在掩柴关。
宋门城下新居
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
宋门：汴京（开封）的一个城门名。
田野事：农事或乡村生活。
朝市：朝廷与市场，代指城市繁华之地。
前尘：过去的经历或记忆。
甘井：甜美的井水。
柴关：柴门，代指简陋的居所。
译文
习惯了田野间的事务，偶然居住在城市的喧嚣之中。以前的记忆应该只是妄想，旧日的景象总是频繁地出现在眼前。喝着甘甜的井水感觉像是在汲取山涧清泉，登上高大的城墙怀疑是在眺望远山。更加喜爱这里车马稀少，太阳下山时便关上柴门独处。
赏析
诗人通过新居环境的描写，表达了对宁静生活的向往和对城市喧嚣的疏离感。情景交融，体现了隐逸情趣。