旧拓名园壮邺中，本思行乐兴民同。
闾阎已惯春游盛，花木谁矜半植功。
爱客笙歌虽不定，称时风月且无穷。
三来纵赏人休讶，白发苍颜坐醉翁。
再题康乐园
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
康乐园：韩琦所建之园。
壮邺中：在邺城显得壮观。
兴民同：与百姓同乐。
闾阎：平民居住的街巷。
矜：夸耀。
半植功：一半种植之功。
纵赏：尽情观赏。
醉翁：欧阳修号醉翁，此处自比或指代老者。
译文
以前开拓的名园在邺城显得壮观，本来想着行乐要与百姓相同。街巷里的居民已经习惯了春游的盛况，花木谁夸耀一半种植之功呢？爱客的笙歌虽然不一定固定，符合时令的风月却是无穷无尽的。三次来尽情观赏的人不要惊讶，白发苍颜的我坐着像个醉翁。
赏析
此诗写康乐园开放后的景象。诗人强调“与民同乐”的理念，看到百姓游园兴致高昂，感到欣慰。自称“醉翁”，既是对欧阳修的致敬，也表现了自己晚年超然物外、乐在其中的心态。