榻移随树影，杯侧见山岑。
白鸟渴求水，玄蝉清噪林。
道书无近语，天籁有遗音。
向北新開径，行苔过竹阴。
五月二首其二
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
树影：树木的影子。
山岑：小而高的山。
玄蝉：黑色的蝉。
道书：道教经典或修身养性之书。
天籁：自然界的声音。
竹阴：竹林的阴影处。
译文
我把坐榻移动位置，以便跟随树影的变化来享受阴凉；侧身举杯饮酒时，正好能看见远处高耸的山峰。白色的鸟儿口渴了，急切地寻找水源；黑色的蝉鸣声清脆，回荡在林间。阅读道家书籍时，发现其中并没有贴近世俗生活的言语，但大自然的天籁之音却蕴含着深远的意趣。向北新开了一条小径，我踩着长满青苔的路面，穿过竹林投下的浓密阴影。
赏析
全诗展现了夏日山林的清幽与闲适。诗人通过移榻、观山、听蝉等细节，营造出一种远离尘嚣的宁静氛围。结合对道书与天籁的思考，表达了顺应自然、追求内心平静的隐逸情怀，格调清新淡雅。