重云迷日月，异县失西东。
苦畏连天水，何须竟夕风。
微明分白鸟，摇落望青枫。
久客嗟留滞，吾生事事同。
巢湖阻风二首其一
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
异县：他乡。
连天水：形容湖水浩渺，与天相接。
竟夕：整夜。
摇落：树叶飘落。
留滞：停留受阻。
译文
厚重的云层遮蔽了日月，身处他乡的我不辨东西方向。苦苦担忧那如水天相连般的浩渺湖面，哪里还需要整夜不停的风呢？微明的光线分辨出白色的飞鸟，摇曳飘落的枝叶让我望向青枫。长期客居他乡，感叹行程受阻滞留不前，回想这一生，许多事情都是如此相似，充满了无奈。
赏析
此诗写巢湖阻风时的迷茫与感慨。云雾迷漫导致方向迷失，象征前途未卜。通过白鸟、青枫等景物点缀，增添画面感。结尾由景入情，将具体的旅途阻滞上升为对人生际遇的普遍感叹，意境苍茫，情感深沉。