落木稀疏存叶丹，别筵秋兴杂悲欢。
主人爱客願少驻，老子为君加一餐。
萧相河山餘带砺，谢公子弟悉芝兰。
会因休沐观歌舞，正頼微官谒禁宽。
与诸公会赵氏园主人加送酒馔既而求诗书五十六字
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
落木：指秋天飘落的树叶，常用来渲染萧瑟气氛。
别筵：送别的宴席。
老子：自称，带有豪放或自嘲的口吻，此处指诗人自己。
萧相：指西汉开国功臣萧何，封酂侯，以治国安邦著称。
带砺：即“衣冠带砺”，比喻功臣爵位世代相传，永保富贵。
谢公：指东晋名士谢安，其子弟多才华出众，如芝兰玉树。
休沐：古代官吏每五日休息一日，称为休沐。
禁宽：指宫廷禁令宽松，允许官员在休假时自由行动。
译文
秋天的树木叶子稀疏，剩下的叶片还带着红色，这场送别的酒宴上，离愁别绪与欢聚的喜悦交织在一起。主人因为喜爱客人，希望我们稍微停留片刻，而我为了不辜负这份盛情，便多吃了一顿饭。在场的宾客中，有像萧何那样功勋卓著、爵位如山河般长久的人，也有像谢安家族子弟那样才德兼备、如芝兰般芬芳的君子。大家趁着休假的机会来欣赏歌舞表演，正是因为官职不高、宫廷禁令相对宽松，才能如此从容地拜访和聚会。
赏析
此诗通过描写秋日赵氏园中的送别场景，展现了主客之间的深厚情谊。诗中运用典故赞美在场人物的功业与才德，既表达了对友人的敬重，也流露出对官场生活相对宽松一面的庆幸。语言典雅，情感真挚，体现了宋代文人酬唱之作的典型风格。