今日承人乏，东州假传车。
劳生复去国，垂老欲捐书。
斗酒相为乐，诸家食有鱼。
华灯续光景，鸣笛问吹嘘。
即事已陈迹，怀人方跂予。
要官多谒禁，数子莫情疏。
啼鸟春犹浅，高花日胜初。
朝回应见念，会语殿中廬。
赴官京东同舍诸公观音院见饯有赠并简不至者
全文共 103 字 · 8 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
承人乏：承担人才匮乏的责任，指赴任。
东州：京东路。
假传车：借用驿站车辆。
劳生：辛劳的人生。
去国：离开京城。
垂老：临近老年。
捐书：抛弃书籍，指不再读书或无暇顾及。
斗酒：一杯酒。
诸家食有鱼：各家都有鱼吃，指宴席丰盛。
华灯：华丽的灯。
续光景：延续光阴。
鸣笛：吹笛。
吹嘘：吹捧或呼吸。
即事：眼前的事物。
陈迹：旧的痕迹。
跂予：踮起脚跟盼望。
要官：重要的官职。
谒禁：拜访禁令，指宫廷规矩。
数子：几位朋友。
情疏：感情疏远。
啼鸟：鸟叫。
春犹浅：春天还早。
高花：高处开放的花。
日胜初：日子刚开始变好。
朝回：退朝回来。
殿中廬：宫殿中的庐舍。
译文与赏析
此诗记录了赴任途中与同事饯别的场景。诗中“劳生复去国，垂老欲捐书”流露出宦海沉浮的疲惫感。尽管面临离别和仕途压力，诗人仍珍惜友情，“斗酒相为乐”、“诸家食有鱼”展现了欢聚的温馨。结尾提醒朋友不要疏远，期待重逢，情感真挚动人，反映了宋代官员之间的密切交往和复杂心态。