少年意气属时和，春入青门乐事多。
试著青衫迎暖日，閒骑骏马踏青莎。
御风直欲从仙子，奔月犹能及素娥。
雁鹜陂前来脍鲤，芙蓉园里去听歌。
舞狂相属挥如意，醉起驰归掷叵罗。
寄语子云天禄阁，新书尚白竟如何。
和杨褒早春二首其二
全文共 101 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
青门：汉代长安东南门，后泛指京城东门或隐士居所。
青衫：唐代八品九品官员服色，宋代亦指低阶官服或书生衣着。
素娥：嫦娥的别称，代指月亮或月中仙子。
陂（bēi）：池塘、水边高地。
脍鲤：切细的鲤鱼肉，形容美食。
如意：古代搔痒工具，后演变为象征吉祥的陈设品，此处指舞具或酒令道具。
叵罗：西域传入的一种酒杯。
子云：扬雄的字，西汉文学家。
天禄阁：汉代皇家藏书处，扬雄曾在此校书。
译文
少年时那种昂扬向上的意气正逢着和煦的春光，春天来到京城的东门附近，快乐的事情真是太多了。试着穿上那件青色的官服去迎接温暖的太阳，闲暇时骑着骏马去踏遍青青的草地。御风而行简直想要跟随天上的仙子，奔跑如月般迅疾还能赶上美丽的嫦娥。在雁鸭聚集的水塘边前来品尝鲜美的鲤鱼脍，到芙蓉园里去聆听动人的歌声。狂放地起舞互相传递着如意，醉意醒来便飞驰而归随手掷下酒杯。请转告那位在天禄阁著书的扬雄，如今新书写完头发都白了，结果究竟如何呢？
赏析
此诗描绘了早春时节诗人及其友人的游乐生活。通过“迎暖日”、“踏青莎”等动作展现青春活力与闲适心境，用典丰富而不晦涩，将现实游乐与神话想象结合，最后以扬雄白首著书作结，隐含对时光流逝与功业未成的淡淡感慨，格调清新豪放。