戊戌冬

宋 ·宋诗

造zào化huà人rén难nán测cè,寒hán时shí暖nuǎn似shì春chūn。
蛟jiāo龙lóng冬dōng不bù蛰zhé,雷léi电diàn夜yè惊jīng人rén。
四sì海hǎi疮chuāng痍yí甚shèn,三sān边biān戰zhàn伐fá频pín。
静jìng中zhōng观guān气qì数shù,愁chóu杀shā草cǎo茅máo臣chén。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

造化:大自然,命运。

蛰:动物冬眠。

气数:命运,趋势。

草茅臣:指民间百姓或未仕之人,诗人自谦。

译文

大自然的运作人类难以预测,寒冷的冬天竟然温暖得像春天一样。蛟龙在冬天没有蛰伏,雷电在夜里惊人地响起。四海之内百姓遭受创伤非常严重,边境上的战争频繁发生。我在安静中观察天下的运势变化,不禁为这混乱的局面愁坏了我这个草莽之臣。

赏析

戊戌年冬气候异常,诗人由此联想到社会动荡和战乱频仍。反常的气候被视为凶兆,表达了诗人对国家命运的深切忧虑和无力回天的悲痛。