终南际沧海，千里张屏风。
落月沈山西，朝阳生岭东。
终南山
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
终南山：秦岭山脉主峰之一，位于陕西西安南。
际：连接，接近。
沧海：东海，此处夸张形容视野开阔。
张：展开，设立。
沈：同“沉”。
译文
终南山一直延伸到海边，千里之遥像一道巨大的屏风展开。落下的月亮沉没在西山背后，早晨的太阳升起在东山岭头。
赏析
这首五言绝句短小精悍，气势磅礴。前两句以夸张手法写出终南山的雄伟连绵，后两句通过日月升降的动态描写，展现了时间的流转和空间的广阔。语言简练，意境深远，给人以强烈的视觉冲击。