酷吏

宋 ·宋诗

虐nüè吏lì天tiān资zī害hài物wù深shēn,斯sī民mín无wú耻chǐ叹tàn刑xíng淫yín。
只zhǐ凭píng豺chái虎hǔ贪tān残cán意yì,肯kěn顺shùn乾qián坤kūn长zhǎng养yǎng心xīn。
骨gǔ肉ròu尽jǐn将jiāng成chéng怨yuàn府fǔ,君jūn亲qīn何hé以yǐ致zhì薰xūn琴qín。
终zhōng逢féng族zú灭miè令lìng人rén快kuài,智zhì者zhě为wèi谋móu岂qǐ待dài箴zhēn。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

刑淫:滥用刑罚。淫,过度。

豺虎:喻贪残的酷吏。

长养心:天地生长养育万物的仁心。

怨府:怨恨聚集之处。

薰琴:喻德政教化,参见前诗注。

箴:规劝、告诫。

译文

那些残虐的官吏天生就害人很深,老百姓被他们搞得没有了羞耻之心,可叹的是刑罚被滥用到了这种地步。他们只凭着豺虎一般贪婪残暴的心意行事,哪里肯顺从天地生长养育万物的仁心呢?他们把骨肉至亲都变成了怨恨聚集的地方,这样又怎么能让君主和亲人弹起德政的薰琴呢?他们最终遭到灭族的下场,真让人痛快,有智慧的人谋划政事,哪里要等到别人来规劝呢?

赏析

此诗揭露酷吏之害。首联直斥虐吏害物深、刑淫致民无耻;颔联以豺虎喻其贪残,斥其违背天地长养之心;颈联写骨肉成怨府、君亲难致薰琴,见其祸及家国;尾联以族灭为快,警诫智者当早谋。全诗爱憎分明,议论犀利,与《循吏》一首形成鲜明对照。