齐眉举案人谁似,异膳常珍必自调。
真率攀邀宜莫应,蚍蜉大木固难摇。
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。
齐眉举案:举案齐眉,形容夫妻相敬如宾。
异膳:不同寻常的饭食。
常珍:日常珍馐。
真率:真率会,宋代士大夫聚会,以简朴为尚。
蚍蜉:大蚂蚁,喻力量微小。
像举案齐眉那样敬重丈夫的人,有谁能比得上呢?她总是亲自调配那些不同寻常的饭食和日常的珍馐。这样真率简朴的聚会邀请,我本就不该去应承;就像蚂蚁想要摇动大树,那根本是办不到的事。
此诗以举案齐眉的典故起笔,赞颂友人妻贤,后转写真率会之邀,自谦如蚍蜉撼树,委婉表达不赴约之意。语言质朴,用典自然,于谦逊中见风趣。