玉女花其二

宋 ·宋诗

国guó艳yàn虽suī殊shū情qíng太tài少shǎo,蛾é眉méi不bù畫huà双shuāng瞳tóng瞭liǎo。
新xīn就jiù明míng河hé洗xǐ面miàn来lái,更gèng佩pèi明míng珠zhū踏tà瑶yáo草cǎo。
不bù用yòng朱zhū鸾luán与yǔ紫zǐ霞xiá,玉yù麒qí麟lín驾jià白bái云yún车chē。
君jūn看kàn面miàn上shàng都dōu无wú邪xié,更gèng看kàn身shēn上shàng都dōu无wú瑕xiá。
越yuè王wáng国guó女nǚ金jīn可kě邀yāo,卓zhuó王wáng孙sūn女nǚ琴qín可kě招zhāo。
更gèng有yǒu秦qín王wáng家jiā弄nòng玉yù,嫁jià人rén只zhǐ被bèi爱ài吹chuī箫xiāo。

全文共 101 字 · 6 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

国艳:国色天香,指极美的花。

蛾眉:女子细长的眉毛。

明河:银河。

瑶草:仙草。

朱鸾:红色鸾鸟。

玉麒麟:白色麒麟。

越王国女:指西施。

卓王孙女:指卓文君。

弄玉:秦穆公女,善吹箫。

译文

国色天香虽然特殊但情太少,蛾眉不画,双眼明亮。刚从银河洗面回来,又佩明珠踏瑶草。不用朱鸾与紫霞,玉麒麟驾白云车。你看她面上都没有邪气,再看她身上都没有瑕疵。越王国的女子用金子可以邀,卓王孙的女儿用琴可以招。更有秦王的弄玉,嫁人只因为爱吹箫。

赏析

此诗咏玉女花,以“面上都无邪”“身上都无瑕”极写其纯洁无瑕。诗中连用西施、卓文君、弄玉等历史美女作比,谓其皆可金邀琴招,而玉女花则非如此,突出其高洁不可干犯。全诗语言明快,对比鲜明,于咏物中寄寓对贞洁品格的推崇。