好笑李诗翁，寄身明月中。
饥肠吞白露，醉口吐清风。
时时跨霜鹤，步步凌秋空。
相呼且相待，略住白云峰。
寄道原其一
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
李诗翁：指李白，唐代诗人，好酒善诗。
霜鹤：白鹤，传说中仙人的坐骑。
凌：升腾，超越。
略住：稍作停留。
译文
李白这位老诗翁真是有趣，他把自己的身子寄放在明亮的月光里。他饿了的肚子吞下白露，喝醉的嘴巴吐出清风。他时常跨着霜白的仙鹤，一步步升上秋天的天空。他们互相呼唤着又彼此等待，在白云峰上稍微停留一会儿。
赏析
此诗以李白为寄怀对象，通过“吞白露”“吐清风”“跨霜鹤”等奇幻意象，塑造了一个超脱尘世、餐风饮露的谪仙形象。语言诙谐洒脱，想象瑰丽，表达了诗人对李白式自由境界的向往与追慕。