和王安之五首污亭

宋 ·宋诗

强qiáng洁jié犹yóu来lái真zhēn有yǒu为wéi,好hǎo髙gāo安ān得dé是shì无wú心xīn。
污wū亭tíng妙miào旨zhǐ君jūn须xū会huì,物wù我wǒ何hé争zhēng事shì莫mò侵qīn。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

强洁:勉强求洁。

有为:有所作为,此指刻意为之。

好髙:喜好高洁。

无心:没有刻意之心,指自然无为。

污亭:亭名,取“污”字以示处污不染之意。

妙旨:精妙的意旨。

物我:外物与自我。

译文

勉强去求洁净,仍然算是真在刻意作为;喜好高洁,又怎么能做到无心自然呢?污亭的精妙意旨你必须领会:外物与自我有什么可争的,凡事不要去侵扰本心就是了。

赏析

诗借“污亭”之名发挥理学心性修养之理。前两句批评“强洁”“好高”仍属有意为之,后两句点出“物我何争”的妙旨,主张无心自然、不染不争。以议论为诗,理趣分明,体现了程颢“定性”之学的思想。