昔从东南来，税驾依金地。
迎风步峻阁，始眺澧阳市。
苍茫烟雾下，一水萦如袂。
夷落杂连峰，精廬遥相峙。
宅土信羁客，杜门忽弥岁。
风云一萧散，身世两无累。
怀归怅有感，史迁念留滞。
引脰企昔游，野马埋苍翠。
何时篮舆去，复将老师值。
请扫岩下石，为述空王偈。
赠大中镇国长老
全文共 129 字 · 10 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
税驾：停车，指歇息。
金地：佛寺。
澧阳：地名，在今湖南澧县。
夷落：少数民族聚居之地。
精廬：佛寺。
杜门：闭门。
史迁：指司马迁，曾因留滞而发愤。
引脰：伸长脖子，形容盼望。
野马：指浮游的云气。
篮舆：竹轿。
空王偈：佛偈。空王，佛的别称。
译文
当年我从东南而来，停下车马歇息在这佛寺里。迎着风登上高峻的楼阁，才眺望到澧阳城。苍茫的烟雾之下，一条江水萦绕如衣袖。少数民族聚居之地夹杂着连绵山峰，佛寺遥遥相对。我寄居此地，确实像被羁绊的客子，闭门不出忽然已过一年。风云一旦消散，身世两者都无牵累。我怀念归乡，怅然有感，想到司马迁也曾因留滞而感慨。我伸长脖子盼望往日的游历，野外的云气已埋没在苍翠之中。什么时候能乘着竹轿离去，再与老师相逢呢？请让我扫净岩石下的石头，为您述说佛偈。
赏析
此诗赠寺院长老，先叙初来金地、登阁眺望之景，以“一水萦如袂”写江流婉转，形象优美。中写羁旅留滞之感，借司马迁典故抒发怀归之情。末以“扫石述偈”作结，表达对长老的敬仰与再会之愿。全诗叙事、写景、抒情交融，语言清雅，禅意盎然。