题钓雪图其二

宋 ·宋诗

沙shā鸥ōu故gù飞fēi飞fēi,湖hú雁yàn更gèng历lì历lì。
顾gù我wǒ亦yì忘wàng机jī,相xiāng看kàn同tóng一yī适shì。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

沙鸥:沙滩上的海鸥

故飞飞:依旧飞翔

湖雁:湖中的大雁

历历:清晰分明

顾我:看着我

忘机:消除机心,指淡泊宁静

相看:互相看着

同一适:同样感到舒适

译文

沙洲上的鸥鸟依然自由自在地飞翔,湖面上的大雁身影清晰可见。它们看着我,似乎我也消除了世俗的心机,我们与这些自然生灵相互凝视,都感受到了同样的惬意与和谐。

赏析

诗人借鸥雁之态,表达了自己与自然合一的心境。“忘机”是道家思想的重要概念,此处表明诗人已摆脱世俗羁绊,达到了物我两忘、天人合一的精神境界。