扰扰百年何可为，正应静处得忘机。
心猿不动无餘境，照见人间是与非。
静照庵
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
扰扰：纷乱的样子。
忘机：消除机心，淡泊宁静。
心猿：比喻躁动不安的心念。
余境：多余的杂念或外境干扰。
译文
百年间纷纷扰扰的事情有什么可做的呢？只有在安静的地方才能忘却机巧之心。当心中的猿猴不再躁动，就没有多余的外境干扰，这时就能照见人间的是是非非。
赏析
这首诗富含禅理，探讨了动静关系与心性修养。诗人主张通过“静处”达到“忘机”，进而控制“心猿”，最终获得洞察世事的能力。逻辑清晰，层层深入，反映了宋代文人融合儒释道思想的人生哲学。