絮扑芙蓉苑，华開太液波。
黄头吹月笛，櫂影落天河。
宫词十首其一
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
芙蓉苑：唐代皇家园林。
太液波：太液池的波光。
黄头：指船夫或乐工。
天河：银河，此处形容水面广阔如天。
译文
柳絮扑打在芙蓉苑中，荷花在太液池的波光中开放。黄头的乐工吹奏着月笛，船桨的影子倒映在如天河般的水面上。
赏析
描绘宫廷夏日美景，色彩明丽，动静结合。通过柳絮、荷花、笛声、倒影等意象，营造出一种奢华而宁静的氛围。