同苏饶文宿吉祥寺二首其一

宋 ·宋诗

孤gū峰fēng峻jùn岭lǐng翠cuì光guāng寒hán,山shān势shì奔bēn湖hú去qù又yòu蟠pán。
今jīn夜yè虎hǔ头tóu岩yán下xià宿sù,更gèng无wú归guī梦mèng出chū林lín峦luán。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

苏饶文:人名,诗人的朋友。

虎头岩:地名,位于吉祥寺附近。

林峦:树林和山峰。

译文

高耸的山峰和陡峭的山岭闪烁着翠绿色的寒光,山势像奔跑向湖面的骏马,随后又盘旋曲折。今晚我们就住宿在这虎头岩之下,恐怕再也没有回家的梦境能飞出这片茂密的树林和重叠的山峦了。

赏析

此诗写宿寺之感,前两句极力渲染山势的高峻与奇绝,后两句由景入情,表达了一种沉浸于山林、忘却尘世归路的陶醉感,意境深远。