试心石

宋 ·宋诗

屏píng列liè郡jùn南nán隅yú,子zi真zhēn常cháng此cǐ憩qì。
雨yǔ欲yù泽zé人rén间jiān,云yún霞xiá先xiān掩yǎn蔽bì。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

试心石:地名,相传郑谷(字子真)曾在此隐居。

屏列:像屏风一样排列。

郡南隅:郡城南角。

子真:郑谷的字。

憩:休息,停留。

泽:滋润,恩泽。

掩蔽:遮盖。

译文

这块石头像屏风一样排列在郡城的南角,古人郑子真常常在这里休息停留。当雨水想要滋润人间的时候,云霞总是先一步遮盖住这块石头,似乎在考验人心或隐藏天机。

赏析

诗人借试心石之名,联系到隐士郑谷,赋予自然景观以人文内涵。后两句写云雨变幻,既写景又寓意,暗示了自然界的奥秘或对隐士高洁品格的衬托,意境清幽。