结根长江左，移植清流曲。
朝晖敛夜霜，香苞间寒绿。
落落黄金丸，堆盘照明玉。
远想洞庭姿，宜惭风韵俗。
咀嚼聊一评，嗜甘毋见辱。
赋金橘得曲字
全文共 64 字 · 5 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
移植：移栽。
香苞：含苞待放的花蕾。
洞庭姿：指洞庭湖橘子的姿态，典出屈原《橘颂》。
风韵俗：风度韵味显得庸俗。
嗜甘：喜好甜味。
见辱：被侮辱，此处指因贪吃而失态。
译文
金橘的根扎在长江的左边，后来被移植到了清澈水流弯曲的地方。早晨的阳光收敛了夜里的霜气，芳香的花苞点缀在寒冷的绿叶之间。一颗颗落落大方的金橘像黄金丸子一样，堆放在盘子里照亮了如玉的光泽。遥想当年洞庭湖畔橘子的风姿，应该惭愧自己现在的韵味显得有些俗气。咀嚼品尝一下姑且做个评价，喜欢吃甜的东西也不要因此让自己显得狼狈失态。
赏析
这是一首咏物诗，专门描写金橘。诗人不仅描绘了其外形色泽之美，还通过与洞庭名橘的对比，赋予其人格化的特征。结尾略带幽默的劝诫，使得整首诗在雅致之外多了几分生活情趣和理性思考。