平生落落多豪气，万里区区赴冷官。
今日送君非故闬，一樽为我尽情欢。
解舟吴浦江云重，策马并门塞雪寒。
富贵功名行孰御，古来新沐必弹冠。
送浦大会甫赴榆次
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
落落：孤独，不合群。
故闬（hàn）：旧友，老朋友。
吴浦：吴地的水滨。
并门：太原城门，代指北方边塞之地。
新沐必弹冠：刚洗过头一定要弹掉帽子上的灰尘，比喻洁身自好，不愿同流合污。
译文
你平生性格孤傲，豪气干云，如今却要万里迢迢去奔赴一个冷清的官职。今天送你走并不是因为我们是老交情，而是要为你尽情欢饮一杯。船解开缆绳驶向吴江水滨，那里云雾浓重；你骑马奔向太原城门，那里塞雪寒冷。富贵功名谁能驾驭得住？自古以来，刚洗完头的人一定会弹去帽子上的灰尘，你要保持高洁。
赏析
送别友人赴任边远之地，诗中既有对友人怀才不遇的同情，又有对其高洁品行的期许。“吴浦江云重”与“并门塞雪寒”形成南北景象对比，烘托出旅途艰辛，结尾用典劝勉，格调高昂。