嵌空寻尺立池津，池北池南孰可邻。
草树自羞还自笑，凋荣一节任天真。
舍绮霞阁五首呈石丈职方小山
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
嵌空：玲珑剔透，孔洞相通，形容假山石的形态。
寻尺：长度单位，八尺为一寻，一尺为一尺，形容体积不大。
池津：水池的边缘或渡口处。
孰可邻：谁能与之相邻，意指孤高或独特。
凋荣：凋零与繁荣，指草木的季节性变化。
天真：天然本性，不加修饰的状态。
译文
这座小巧玲珑的假山矗立在水池边，它的北面是池水，南面也是池水，似乎没有什么东西能真正与它作伴。周围的草木看着它，既感到羞愧又忍不住发笑，因为它们顺应季节的枯荣变化，完全出于天然的本性，毫无矫饰。
赏析
赋予假山和草木以人格化的情感，通过“自羞还自笑”的拟人手法，表现自然万物顺应天性的自在状态。诗句幽默风趣，富含哲理，体现了宋诗理趣的特点。