千佛岩读书寄内

宋 ·宋诗

官guān期qī未wèi迫pò暂zàn閒xián身shēn,敩xiào学xué岩yán居jū及jí夜yè分fēn。
霜shuāng落luò空kōng山shān寒hán切qiè骨gǔ,风fēng号hào万wàn木mù响xiǎng连lián云yún。
有yǒu民mín勿wù谓wèi书shū休xiū读dú,无wú术shù当dāng知zhī政zhèng必bì棼fén。
独dú宿sù不bù辞cí应yīng会huì我wǒ,功gōng名míng富fù贵guì本běn辛xīn勤qín。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

千佛岩:地名,多指南京或山东等地石窟。

内:妻子。

敩(xiào)学:教导学习。

棼(fén):混乱。

应会我:应该会理解我。

译文

任期还没结束,暂时偷得空闲,我在岩石洞穴中讲学直到深夜。霜降后的空山寒气刺骨,狂风呼啸穿过万木,声音响彻云霄。如果有百姓治理,千万不要说可以停止读书;如果没有治国之术,要知道政务必然混乱。独自住宿我不推辞,你应该会理解我的心意,功名富贵本来就是需要辛勤努力才能获得的。

赏析

寄给妻子的诗,表达了作者在艰苦环境中坚持治学、重视政务的态度,展现了勤勉尽责的精神。