送刘诚夫江阴狱掾

宋 ·宋诗

学xué老lǎo才cái优yōu底dǐ里lǐ精jīng,青qīng衫shān今jīn始shǐ掾yuàn江jiāng城chéng。
高gāo门mén积jī德dé功gōng须xū倍bèi,三sān尺chǐ持chí平píng道dào可kě行xíng。
听tīng决jué即jí能néng诚chéng吏lì俗sú,名míng声shēng安ān用yòng势shì公gōng卿qīng。
相xiāng逢féng未wèi几jǐ还hái相xiāng去qù,赠zèng别bié非fēi言yán岂qǐ慰wèi情qíng。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

刘诚夫:人名,江阴狱掾。

青衫:低级官员的服饰。

三尺:法律条文。

吏俗:官吏的风气。

译文

你学识渊博且才华出众,如今才开始担任地方小官。出身名门应加倍努力积累功德,公正执法才能使大道得以施行。只要你能真诚对待百姓,名声自然会超越权贵。我们刚刚见面就要分别,这份赠别之情怎能不令人感伤?

赏析

这首诗是对友人的勉励之作,既肯定了刘诚夫的才学,也寄予了对其仕途发展的期望。情感真挚,语言流畅,体现了深厚的友情。