还邑遇雨

宋 ·宋诗

一yī阵zhèn阴yīn云yún一yī雨yǔ来lái,驱qū除chú烦fán暑shǔ洒sǎ尘chén埃āi。
山shān川chuān固gù不bù为wèi迎yíng合hé,岂qǐ是shì先xiān知zhī地dì主zhǔ回huí。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

阴云:厚重的云层。

烦暑:炎热难耐的天气。

地主:当地主人。

迎合:讨好。

译文

一片乌云带来了一场及时雨,洗去了夏日的燥热和尘埃。山川本来就不会刻意去取悦任何人,怎么会提前知道我要回来呢?

赏析

简短有力的诗句表达了诗人对自然现象的理解,强调客观规律不受主观意愿左右。语言精炼,寓意深刻。