洗出郊原物象明，积阴祛尽喜天晴。
东邻长道诗新寄，增我溪山一倍清。
和颜令见寄其二
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
郊原：郊外平原。
积阴：积聚的阴气，指连日阴雨。
长道：人名，即朱伯英的字。
一倍清：加倍的清朗、美好。
译文
雨水洗净了郊外的平原，使得景物变得格外明亮清晰；积聚已久的阴郁之气消散殆尽，令人欣喜的是天空终于放晴了。东边的邻居朱长道新寄来了诗篇，这些诗句让我的眼前溪山景色显得更加清幽雅致，仿佛美景都加倍了。
赏析
这是一首简短的酬答诗，前两句写景由阴转晴，后两句写人由景生情。诗人巧妙地将友人的诗作与自然景色联系起来，认为好诗能提升景致的美感，构思新颖，意境开阔。