願君安虑宰清源，已雪南闽大狱冤。
勿叹割鸡犹屈刃，当知容驷可高门。
解舟兰水春沙浅，税鞅榆关夏木繁。
所得最多公谊在，他年富贵岂须论。
送范子镇承议同年宰清源
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
承议：官阶名。
同年：科举时代同榜录取者的互称。
清源：地名，今福建泉州一带。
南闽：福建南部。
割鸡：比喻治理小县，典出《论语》“割鸡焉用牛刀”。
容驷：门前可容纳四匹马的车队，形容门第高贵或前途远大，典出《史记》宁戚事。
兰水：溪流名，泛指清澈之水。
税鞅（xiè yāng）：卸下马笼头，指休息或停驻。
榆关：山海关，此处借指北方或旅途中的关隘。
公谊：公共的情谊或正义。
译文
希望您安心地去治理清源这个县份，那里已经洗雪了南方福建的大冤案。不要叹息治理小地方就像用牛刀杀鸡一样屈才，要知道只要胸怀宽广，即便现在职位不高，将来也能拥有容纳驷马的高大门庭。解开船缆在兰水边出发，春天的沙洲还很浅；卸下马鞍在山海关旁停留，夏天的树木已十分繁茂。您此行收获最多的便是这份公共的道义与情谊，至于他年的富贵荣华，哪里还需要去计较呢？
赏析
此诗为送别同年范子镇赴任清源所作。诗人安慰友人不必因治理小县而自卑，强调其平反冤狱的功德以及未来的潜力。诗中通过春沙夏木的景物描写暗示行程与季节变化，最后落脚于重义轻利的君子之交，格调清新，情意恳切。