玉田庄

宋 ·宋诗

妇fù馌yè夫fū耕gēng笑xiào语yǔ喧xuān,地dì平píng一yī望wàng暖nuǎn生shēng烟yān。
得dé毋wú刬chǎn草cǎo来lái寻xún璧bì,好hǎo倩qiàn山shān家jiā护hù玉yù田tián。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

玉田庄:庄园名。

妇馌夫耕:妻子送饭给丈夫,丈夫耕作,形容家庭和睦勤劳。

笑语喧:欢声笑语喧闹。

暖生烟:温暖的气息升起如烟。

得毋:恐怕,莫非。

刬草:割除杂草。

璧:美玉,比喻珍贵的庄稼或土地价值。

倩:请。

护玉田:保护这片如玉般珍贵的田地。

译文

妻子送饭丈夫耕作,欢声笑语热闹非凡,平坦的土地上一望无际,温暖的气息升腾如烟雾。恐怕是要割除杂草来寻找埋藏的美玉吧?最好请山里的农家好好守护这片如玉般的田地。

赏析

诗人描绘了玉田庄一派祥和、勤劳的农耕景象,夫妻协作,笑语喧哗。后半部分运用比喻,将田地比作玉田,既赞美了土地的肥沃珍贵,又寄托了对农家生活的珍视和保护之情。