崔嵬陟尽复凌兢，暂舍银鞍杖策行。
栈阁架空霄路近，栏干护险晓云平。
仰看翠壁层城峻，下瞰长江一带萦。
自惜仙才难蜀道，始知难此不虚名。
过朝天岭
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
朝天岭：地名，位于蜀道险要处。
凌兢：战栗恐惧的样子，形容山路险峻令人心惊。
栈阁：栈道和阁楼，蜀道特有的交通设施。
霄路：天空之路，形容地势极高。
萦：回旋缠绕。
仙才：指李白，他曾写《蜀道难》，故云“难蜀道”。
译文
爬完了高耸入云的山峰，又走在令人战栗的危险路段，我暂时卸下马鞍，拄着手杖步行前进。空中的栈道仿佛连接着天际，栏杆护住悬崖，早晨的云气平齐视线。抬头仰望，翠绿的石壁像层层城墙一样陡峭；低头俯瞰，长江如一条丝带蜿蜒环绕。我自己惋惜没有李白那样的仙才来描绘这险境，这才明白他说蜀道难并非虚言。
赏析
此诗生动描绘了蜀道朝天岭的险峻壮观。诗人通过视觉的高低转换和心理的敬畏感受，突出了山川的雄奇。引用李白典故，既是对前人诗句的致敬，也侧面烘托了此地之难行，语言凝练，意境开阔，具有强烈的画面感。