蓬莱为别几秋风，倅乘当年服狥公。
梁汉曾嗟失高躅，瓯闽幸迟扩前功。
税车白髪相看喜，把酒黄堂一笑同。
行见刑清八州境，里言应不咏垣东。
和子方赠祖夷仲提刑
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
倅乘：副使的车马，代指副职官员。
梁汉：陕西汉中一带。
瓯闽：福建。
黄堂：太守办公之处。
译文
自从在蓬莱分别以来，经历了几次秋风。当年你作为副使，一心为公。曾在梁汉地区感叹失去高洁的行迹，如今在福建有幸延续并扩大之前的功绩。停下马车，白发相对，彼此欣喜；在黄堂举杯共饮，相视一笑。很快就能看到刑罚清明，八州安定，邻里之间应该不会再歌颂垣墙东边的琐事了吧。
赏析
这是一首赠别兼颂扬之作。回顾了友人的仕途历程，称赞其在福建的政绩。结尾展望太平盛世，格调高昂，充满了正能量和对友人的美好祝愿。