和唐韦相国盛山十二咏琵琶台

宋 ·宋诗

象xiàng物wù名míng台tái势shì,琵pí琶pá出chū自zì然rán。
登dēng临lín得dé真zhēn趣qù,所suǒ乐lè类lèi无wú弦xián。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

琵琶台:形状像琵琶的山台。

象物:模仿事物的形状。

真趣:真正的趣味。

无弦:典出陶渊明“但识琴中趣,何劳弦上声”,指不拘形式的精神享受。

译文

这座台子的形状模仿了琵琶的样子,仿佛天然生成一般。登上这里能获得真正的趣味,那种快乐类似于陶渊明弹奏无弦琴的境界。

赏析

将自然景观与人文典故相结合,提升了景点的文化内涵。指出真正的乐趣不在于外在形式(是否有弦),而在于内心的感悟,体现了道家崇尚自然、返璞归真的思想。