送胜之宰仁和

宋 ·宋诗

霜shuāng风fēng掠lüè野yě卷juǎn愁chóu云yún,𬘘dǎn𬘘dǎn催cuī船chuán畫huà鼓gǔ频pín。
方fāng喜xǐ乡xiāng闾lǘ得dé贤xián宰zǎi,却què惊jīng燕yàn席xí失shī佳jiā宾bīn。
去qù鄞yín迤yǐ逦lǐ穷qióng残cán腊là,渡dù浙zhè依yī稀xī傍bàng早zǎo春chūn。
恰qià幸xìng主zhǔ人rén真zhēn恺kǎi悌tì,承chéng宣xuān相xiāng与yǔ慰wèi斯sī民mín。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

胜之:人名,去仁和做县令。

𬘘𬘘:鼓声。

鄞:宁波古称。

浙:浙江。

恺悌:和乐平易,形容官员亲民。

译文

霜风扫过田野卷起愁云,急促的鼓声催促着船只出发。正高兴家乡能得到一位贤明的县宰,却又惊讶宴会上失去了一位佳宾。去往鄞县路途遥远要熬过残冬腊月,渡过浙江依稀已是早春时节。幸好主人真是和乐平易,我们共同宣扬教化来安抚这里的百姓。