题潘温叟家藏戴牛畫卷二首其二

宋 ·宋诗

茫máng茫máng陂bēi水shuǐ暮mù秋qiū天tiān,乍zhà晚wǎn耕gēng犂lí未wèi得dé眠mián。
矫jiǎo首shǒu冲chōng波bō方fāng尽jìn力lì,牧mù儿ér何hé用yòng更gèng挥huī鞭biān。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

陂水:池塘或水边的水。

耕犂:耕田犁地。

矫首:抬头。

冲波:顶着波浪。

牧儿:牧童。

译文

暮秋时节,池塘里的水茫茫一片,天色忽然晚了,耕牛犁地还没能歇下来睡觉。它抬起头来顶着波浪正拼尽全力,牧童哪里还用得着再挥鞭子催它呢。

赏析

此诗题画牛,前两句写暮秋陂水茫茫、耕牛晚归未眠的辛劳场景;后两句以牛“矫首冲波”的奋力反衬牧童不必挥鞭,赞颂耕牛自觉尽力、不待扬鞭的品格。语言简练,画面生动,寓含对勤勉自励精神的称许。