西轩默怀敦复二首其一

宋 ·宋诗

小xiǎo盆pén小xiǎo石shí小xiǎo芭bā蕉jiāo,水shuǐ面miàn纹wén生shēng暑shǔ气qì消xiāo。
明míng眼yǎn客kè来lái时shí一yī眄miǎn,已yǐ知zhī吾wú意yì在zài鹪jiāo鹩liáo。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

眄:斜着眼看,这里指随意观看。

鹪鹩:一种小鸟,典出《庄子·逍遥游》,比喻安于狭小境地、容易满足。

译文

小小的花盆里栽着小小的芭蕉,盆中的水面上泛起细细的波纹,让人感觉暑气都消散了。有眼光的客人来的时候,只要朝这里瞥上一眼,就能明白我的心意,我就像那鹪鹩一样,只求这样一个小小的安身之处就满足了。

赏析

这首诗通过描写小盆、小石、小芭蕉等微小的景物,营造出一种清凉幽静的氛围。诗人以鹪鹩自比,表达了自己安于现状、不求奢华的淡泊心境。语言清新自然,意境深远。