通惠寺小柏

宋 ·宋诗

周zhōu遭zāo松sōng桧guì漫màn为wèi邻lín,翠cuì碧bì婆pó娑suō未wèi出chū群qún。
但dàn願yuàn盘pán根gēn坚jiān似shì石shí,不bù忧yōu枝zhī干gàn不bù凌líng云yún。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

周遭:周围。

松桧:松树和桧树,常绿乔木。

婆娑:枝叶纷披的样子。

出群:超出一般。

盘根:根系盘曲。

译文与赏析

诗人借小柏树寄托志向。前两句写小柏与松桧为邻却未出众,后两句表达对根基坚固的重视,认为只要根深,自然能高耸。寓意做人要打好基础,不急于求成。