西岩寺六题小瀑布

宋 ·宋诗

石shí架jià千qiān层céng险xiǎn,泉quán飞fēi百bǎi尺chǐ高gāo。
能néng苏sū旱hàn田tián谷gǔ,何hé用yòng作zuò波bō涛tāo。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

石架:石头堆架。

苏:使苏醒,此处指救活。

旱田谷:干旱田里的庄稼。

何用:哪里用得着。

译文

石头一层一层地架起来,足有千层那么险;泉水从高处飞泻而下,足足有百尺那么高。这水能救活干旱田里的庄稼,那又何必非要它去掀起什么大波涛呢?

赏析

诗写小瀑布,前两句极写其险与高,后两句笔锋一转,强调其济旱之功。主旨是赞美虽小却能实用济民的水流,暗含不慕虚名、务求实效的理趣。语言质朴,对比鲜明,末句反问有力。