和杨公济钱塘西湖百题西村

宋 ·宋诗

远yuǎn近jìn皆jiē僧sēng刹shā,西xī村cūn八bā九jiǔ家jiā。
得dé鱼yú无wú卖mài处chù,沽gū酒jiǔ入rù芦lú花huā。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

僧刹:佛寺。刹,寺庙。

沽酒:买酒。

芦花:芦苇的花,代指芦苇丛。

译文

远远近近到处都是和尚的寺庙,西村这里却只住着八九户人家。渔民打了鱼也没有地方去卖,只好买了酒,划着小船钻进芦花丛里去了。

赏析

诗写西村渔家生活。前两句以“皆僧刹”与“八九家”对比,突出西村僻静;后两句写渔人得鱼无卖处,沽酒入芦花,画面生动,富有水乡野趣,流露出对简朴自在生活的欣赏。