和杨公济钱塘西湖百题韬光庵

宋 ·宋诗

逢féng人rén寂jì无wú语yǔ,结jié草cǎo自zì栖qī禅chán。
但dàn见jiàn岩yán花huā笑xiào,厖páng眉méi不bù记jì年nián。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

结草:结草为庵,指隐居修行。

栖禅:坐禅修行。

厖眉:花白的眉毛,指老僧。

不记年:不记得年月,形容忘时。

译文

遇到人时总是默默无语,自己结草为庵,静心坐禅。只见岩前的花儿在笑,那眉毛花白的老僧已经记不清年月了。

赏析

诗写韬光庵老僧的禅寂生活,以寂无语、结草栖禅写其静修,后两句以岩花笑、不记年烘托忘机之境,语言淡远,禅趣盎然。