崔嵬山下石，如马亦如人。
玉老龙蛇护，庵空岁月新。
访僧非旧识，览壁但伤神。
更恨无流水，难寻洞里春。
马仁山
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
崔嵬：高耸的样子。
玉老：形容山石如玉般古老。
庵：小寺庙。
洞里春：指山洞中的春色，暗用桃源典故。
译文
高耸的山下有一块石头，形状像马又像人。它如玉般古老，有龙蛇守护；小庵空寂，岁月却不断更新。我来访僧，却不是旧日相识；看着墙壁上的题咏，只能暗自伤神。更遗憾的是这里没有流水，难以寻觅洞中的春色。
赏析
此诗写马仁山的景物与访僧之感。前四句描绘山石奇形与庵空岁新，寓含沧桑之感；后四句写访僧不遇、览壁伤神，并以无流水、难寻洞春收束，寄托怅惘之情。全诗即景抒情，含蓄深沉。